Traductions de „infusão“ dans le dictionnaire portugais » anglais

infusão <-ões> [ı̃jfuˈzɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f (com água fervendo; bebida)

infusão

infusion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os digestivos podem ser alcoólicos, como alguns licores, ou não-alcoólicos, como as infusões.

pt.wikipedia.org

Essa infusão descansava alguns dias, sendo então vendida em garrafas ou canecas ao preço de 80 réis.

pt.wikipedia.org

Daí, tem a sua cocção pela infusão no vapor.

pt.wikipedia.org

Como infusão para banhos, alivia os calores e suores típicos da menopausa.

pt.wikipedia.org

O uso de infusão contínua de azul de metileno, também mostrou-se benéfico e com toxicidade mínima.

pt.wikipedia.org

Outros 256 pacientes foram randomizados para tratamento com docetaxel somente (100 mg/m² como infusão intravenosa de 1 hora a cada 3 semanas).

pt.wikipedia.org

A sua madeira é aproveitada em construção e a infusão feita com o ritidoma de algumas das suas espécies é considerada como tendo propriedades medicinais.

pt.wikipedia.org

Uma infusão pode ser feita embebendo as folhas em etanol e então realizando uma diluição com água.

pt.wikipedia.org

Seu nome é derivado do processo de infusão, pois o chá é "empurrado" durante o preparo.

pt.wikipedia.org

Uma infusão de alecrim faz-se com quatro gramas de folhas por uma chávena de água a ferver.

pt.wikipedia.org