Traductions de „integridade“ dans le dictionnaire portugais » anglais

integridade [ı̃jtegɾiˈdaʤi] SUBST f sans pl (física, moral)

integridade

integrity sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A integridade definida pelo usuário permite definir regras comerciais que não se encaixam em outras categorias de integridade.

pt.wikipedia.org

Fuller desenvolveu o conceito, a partir da ideia de integridade tênsil.

pt.wikipedia.org

As nanofibras de carbono fornecem um caminho eficaz de condução de elétrons e integridade estrutural, com a desvantagem do custo mais alto.

pt.wikipedia.org

Curiosamente, a igreja não tem a usual abside na extremidade oriental, pois a obra para construir uma poderia comprometer a integridade estrutural do templo.

pt.wikipedia.org

Nós temos estado juntos por oito anos, dois de estrada e o que fazemos, fazemos com honestidade e integridade.

pt.wikipedia.org

Para se manter o estado de transparência e deturgescência da córnea torna-se necessária e essencial a integridade funcional do endotélio corneano.

pt.wikipedia.org

Descreveu a luta das mulheres contra a pobreza e o alcoolismo dos maridos, num esforço notável para defender a integridade das famílias.

pt.wikipedia.org

A cor prata das figuras representa integridade e firmeza.

pt.wikipedia.org

Membros que não respeitam os padrões de integridade perdem sua associação.

pt.wikipedia.org

Se a integridade física ou moral de qualquer um deles for afetada, invocar desacato é desnecessário.

pt.wikipedia.org