Traductions de „irlandesa“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

Irishwoman

irlandesa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Primeiramente tocavam juntos no porão de um barbearia de um amigo, eles misturaram streetpunk, música irlandesa, e hardcore.

pt.wikipedia.org

Gaeltacht é uma palavra da língua irlandesa que serve para identificar regiões onde predomina o uso da língua irlandesa.

pt.wikipedia.org

A estrutura social da antiga cultura irlandesa era baseada no conceito de fine (plural finte), ou grupo familiar.

pt.wikipedia.org

A revitalização contemporânea da língua irlandesa envolveu principalmente o ensino do irlandês como uma língua obrigatória nas principais escolas de língua inglesa.

pt.wikipedia.org

Em 1806, começaram a trabalhar as colchas totalmente em blocos, no que passou a ser conhecido como padrão de cadeia irlandesa.

pt.wikipedia.org

Brida é uma garota irlandesa de 21 anos apaixonada por magia, mas que busca algo além.

pt.wikipedia.org

A etnia irlandesa estava entre o grupo mais antigo e maior de imigrantes, tendo estabelecido sua própria base de poder na cidade.

pt.wikipedia.org

Em 2021 afirmou que pretende nacionalizar-se irlandesa para se tornar novamente europeia.

pt.wikipedia.org

A queda abrupta dos preços das propriedades revelou a sobre-exposição da economia sobre a construção e tem contribuído para a manutenção da crise bancária irlandesa.

pt.wikipedia.org

Por último, importantes setores da sociedade irlandesa tinham interesses pessoais em eliminar a presença inglesa, que ameaçava sua forma de vida.

pt.wikipedia.org