Traductions de „jazida“ dans le dictionnaire portugais » anglais

jazida [ʒaˈzida] SUBST f (lugar)

jazida

resting place

jazida mineral

mineral deposit

Expressions couramment utilisées avec jazida

jazida mineral

mineral deposit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Porém das jazidas arqueologicas conhecidas, até a data, nenhuma aparenta ser de um patacho.

pt.wikipedia.org

No entanto, o subsolo não é rico em jazidas minerais e somente calcário e sal são obtidos em quantidades significativas.

pt.wikipedia.org

Como se trata de um carvão de qualidade inferior, é utilizado apenas na geração de energia termoelétrica e no próprio local da jazida.

pt.wikipedia.org

Entende-se por lavra: o conjunto de operações coordenadas que objetivam o aproveitamento industrial das jazidas, desde a extração das substâncias minerais até o beneficiamento destas.

pt.wikipedia.org

A descoberta de jazidas de bauxita na década de 1940 mudou a economia do território, até então baseada apenas no cultivo de cana-de-açúcar e banana.

pt.wikipedia.org

Na década de 80, o governo federal assumiu a exploração, com jazidas a céu aberto, encerrando-se em 1996.

pt.wikipedia.org

Publicou, em 1938, trabalhos sobre jazidas de água marinha, bismuto e tântalo.

pt.wikipedia.org

O país tem importantes jazidas de petróleo, cobre e ferro.

pt.wikipedia.org

Há jazidas de pedras calcárias, granito e caulim.

pt.wikipedia.org

Os dois principais métodos de extração do diamante - extracção do quimberlito e jazidas aluviais de mineração, tâm mais impacto.

pt.wikipedia.org