Traductions de „lamacento“ dans le dictionnaire portugais » anglais

lamacento (-a) [lɜmaˈsẽjtu, -a] ADJ

lamacento (-a)

muddy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tem a coloração azul–escuro e vive em lugares lamacentos, à beira–mar, dentro de tocas feitas por ele mesmo.

pt.wikipedia.org

Devido ao terreno lamacento resultante das fortes chuvas repentinas, o acesso por veículos rodoviários era impossível.

pt.wikipedia.org

Esta espécie vive em fundos de areia lamacenta entre algas e bancos de erva marinhas em margens insulares e continentais.

pt.wikipedia.org

Habitam sedimentos lamacentos e arenosos do fundo marinho.

pt.wikipedia.org

Habita uma ampla gama de outros habitats, particularmente sedimentos arenosos e lamacentas, bem como em torno de rochas e esponjas.

pt.wikipedia.org

Preferem habitats aquáticos com fundos lamacentos, calcários e ricos em nutrientes, mas adaptam-se facilmente a uma grande diversidade de ambientes.

pt.wikipedia.org

Não houve tempo para os gritos de desafios, apenas uma lamacenta e sangrenta luta.

pt.wikipedia.org

O leito do lago é principalmente arenoso, sendo em alguns lugares um pouco lamacento.

pt.wikipedia.org

Habitam rios com abundante vegetação aquática, com água límpida e às vezes lamacenta.

pt.wikipedia.org

Esta obra, de 6 metros de comprimento e 2,40 metros de altura, ficou submersa na água lamacenta e oleosa por ao menos 12 horas.

pt.wikipedia.org