Traductions de „laringe“ dans le dictionnaire portugais » anglais

laringe [laˈɾı̃jʒi] SUBST f

laringe

larynx

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As vibrações da laringe emitem um som, que ressoa no saco vocal.

pt.wikipedia.org

Esse som ultrassônico é provocado por movimentos de abertura e fechamento da laringe, com auxílio do osso do hióide, criando estalos.

pt.wikipedia.org

O principal fator de risco para o câncer de laringe é o tabagismo.

pt.wikipedia.org

O músculo cricotireóideo é um músculo da laringe.

pt.wikipedia.org

Devido a um tumor na laringe, desenvolveu uma paralisia nas cordas vocais, e a medicina informou que só poderia cantar por mais um ano.

pt.wikipedia.org

No caso de este se encontrar fixo pelos músculos supra-hioideus, que funcionam como elevadores deste osso, o músculo tiro-hioideu funciona como elevador da laringe.

pt.wikipedia.org

A laringectomia é uma cirurgia para que seja removida totalmente ou parte da laringe.

pt.wikipedia.org

A maioria dos cânceres de laringe se originam na glote.

pt.wikipedia.org

Câncer de laringe ou cancro da laringe refere-se a um tumor maligno na laringe humana.

pt.wikipedia.org

Faz parte do grupo dos tensores da laringe.

pt.wikipedia.org