Traductions de „lavada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

lavada ADJ

lavada → lavado:

Voir aussi : lavado

lavado (-a) [laˈvadu] ADJ

lavado (-a)

washed

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A roupa contaminada deve ser removida e a pele deve ser lavada com água e sabão.

pt.wikipedia.org

Apresenta a vantagem, frente a outros produtos baseados em iodo, que pode ser lavada logo que produza manchas.

pt.wikipedia.org

A roupa contaminada deve ser removida imediatamente e a pele deve ser lavada.

pt.wikipedia.org

Sendo uma freguesia do norte da ilha, de cara sempre lavada pelas chuvas e pelo vento, o seu verde é claro e brilhante.

pt.wikipedia.org

Então a máscara é removida da tela e a área não exposta à luz é lavada.

pt.wikipedia.org

A bolsa ovárica é extraída do peixe fêmea e, sem rompê-la, é logo lavada para remover as impurezas.

pt.wikipedia.org

Essa solução, lugol, em comparação à iodopovidona, tem a desvantagem de manchar e não poder ser lavada.

pt.wikipedia.org

A massa lavada é então cozinhada com molho de soja (shoyu ou tamari) e ganha assim uma consistência dura.

pt.wikipedia.org

Michelangelo usou o gesso úmido por meio de uma técnica de tinta lavada, aplicada em amplas áreas coloridas.

pt.wikipedia.org

A pectina precipitada com álcool é então separada, lavada e seca.

pt.wikipedia.org