Traductions de „linóleo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

linóleo [ʎiˈnɔʎiw] SUBST m

linóleo

linoleum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os pisos foram assentados com azulejos de linóleo branco intercalados com medalhões pretos.

pt.wikipedia.org

Já a farinha de peixe é usada na alimentação animal, enquanto os usos do óleo de sardinha incluem a fabricação de tintas, vernizes e linóleo.

pt.wikipedia.org

Utiliza-se também em tapetes e tecidos para carpetes e linóleo.

pt.wikipedia.org

Estes resultaram na retirada de praticamente todos os itens inflamáveis do couraçado, incluindo linóleo, roupas de cama e colchões.

pt.wikipedia.org

O linóleo é produzido em um processo complexo, demorado e altamente dependente de mão-de-obra.

pt.wikipedia.org

Ele produz colagens tridimensionais, utiliza-se de uma vasta gama de fontes incluindo textos antigos, móveis dos anos 50 e 60, restos de linóleo cortado e poliestireno.

pt.wikipedia.org

O material inicial para a produção do linóleo é o óleo extraído das sementes de linho (linhaça).

pt.wikipedia.org

Os produtos derivados das plantas incluem sabões, xampus, perfumes, cosméticos, tintas, vernizes, terebintina, borracha, látex, lubrificantes, linóleo, plásticos, tinturas e gengivas.

pt.wikipedia.org

Na mesma década, lançam ônibus urbanos fechados, em substituição às jardineiras, como também os primeiros ônibus rodoviários brasileiros, com carroceria de madeira e teto coberto com linóleo.

pt.wikipedia.org

Ambas eram modestamente decoradas com paredes de painéis de pinho pintadas de branco, piso de linóleo e longos bancos de madeira para sentar.

pt.wikipedia.org