Traductions de „lusitano“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

lusitano (-a) [luziˈtɜnu, -a] ADJ SUBST m (f)

lusitano (-a)

Lusitanian

lusitano (-a)

Portuguese (from Portugal)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Embora algumas ombalas periféricas dos reinos tentassem resistir, o combate mostrava-se mais decisivo pelas topas lusitanas, que avançavam a cada batalha.

pt.wikipedia.org

O bairro é um reducto de lusitanos na cidade.

pt.wikipedia.org

Portanto, os monarcas católicos e o monarca lusitano negociaram um tratado bilateral.

pt.wikipedia.org

Muitos críticos consideram este combate como "o melhor combate em terras lusitanas das últimas décadas".

pt.wikipedia.org

A centralização como capital junto à colonização lusitana foram importantes fatores na formação do perfil do município, da mesma forma que certas características geográficas.

pt.wikipedia.org

As relações entre os dois povos foi marcada pela violência e imposição dos lusitanos, muitas vezes disfarçada pela presença dos missionários.

pt.wikipedia.org

Braga é um nome típico português que denuncia a ascendência lusitana, uma vez que o seu avô era português.

pt.wikipedia.org

Sucedem-se os conflitos entre espanhóis e portugueses, que se alternam no controle sobre a região, até que em 1790 se consolida a ocupação militar lusitana.

pt.wikipedia.org

O gol foi o primeiro do gênero marcado em território lusitano.

pt.wikipedia.org

Participaram da construção, engenheiros militares, geólogos e cartógrafos da corte lusitana.

pt.wikipedia.org