Traductions de „mórbido“ dans le dictionnaire portugais » anglais

mórbido (-a) [ˈmɔrbidu, -a] ADJ

mórbido (-a)

morbid

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Morte e mortalidade são o destaque nas várias canções do álbum, como temas mórbidos, obsessão e a ilusão.

pt.wikipedia.org

Começou então a perceber que um remédio pode provocar as condições mórbidas de doença como curá-las, quando testado em voluntários humanos saudáveis.

pt.wikipedia.org

Uma associação de fatores genéticos, ambientais e mórbidos altera o metabolismo dos fármacos, com a contribuição relativa de cada um dependendo do fármaco em questão.

pt.wikipedia.org

Ainda jovem, restou insatisfeita com seu casamento e iniciou mórbidos estudos acerca de venenos, num tempo em que o divórcio era uma entidade desconhecida.

pt.wikipedia.org

O obeso mórbido dorme saudável e não acorda no dia seguinte.

pt.wikipedia.org

Descartava definitivamente o rótulo funk metal e vinha recheado de temas mais mórbidos e sombrios.

pt.wikipedia.org

Exploitation é um gênero de filmes apelativos, que aborda de modo mórbido e sensacionalista a temática que trata.

pt.wikipedia.org

Ele continuou a se ocupar do jornalismo, leituras e observações da sociedade local, enquanto suas idiossincrasias românticas e por vezes mórbidas se desenvolviam.

pt.wikipedia.org

Ele se especializou em um tema de seres fantásticos, como ninfas, sátiros, tritões ou náiades, com um estilo algo mórbido.

pt.wikipedia.org

Os sintomas variam rapidamente, talvez até em horas, e há um rápido retorno ao estado de saúde pré-mórbido.

pt.wikipedia.org