Traductions de „múmia“ dans le dictionnaire portugais » anglais

múmia [ˈmumia] SUBST f

múmia

mummy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esses itens incluem frascos canópicos, um sarcófago antropoide com a múmia, figuras ushabti e os bens privados dos falecidos.

pt.wikipedia.org

Osretratos mais antigos já descobertos são das múmias fayum.

pt.wikipedia.org

As escrituras no frontão ocidental da câmara mortuária consistiam de feitiços para proteger o sarcófago e a múmia.

pt.wikipedia.org

O sarcófago nunca foi aberto, conservando ainda a múmia da cantora em seu interior, característica que lhe conferia notória raridade.

pt.wikipedia.org

Normalmente ele é retratado como uma múmia com o símbolo da infância, uma sidelock de cabelo, bem como a menat colar com bandido e malho.

pt.wikipedia.org

Hoje o sarcófago encontra-se perdido e restos de uma múmia desconhecida estão na tumba.

pt.wikipedia.org

O link da web (em inglês) abaixo mostra uma foto clara desta múmia, com uma pequena explanação.

pt.wikipedia.org

Um bebê de 6 meses foi encontrado mumificado e em excelentes condições entre as demais múmias.

pt.wikipedia.org

As múmias desfilaram na ordem cronológica do reinado.

pt.wikipedia.org

Os ossos são pintados de vermelho, enfaixados, fazendo-se uma estocagem na múmia com gesso.

pt.wikipedia.org