Traductions de „maçarico“ dans le dictionnaire portugais » anglais

maçarico [masaˈɾiku] SUBST m (de chama)

maçarico

blowtorch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tal objeto assemelha-se a um maçarico em miniatura.

pt.wikipedia.org

Apenas o maçarico-de-sobre-branco também mostra isso, mas esta ave pode ser diferenciada pela sua plumagem.

pt.wikipedia.org

Este é um maçarico bastante grande, embora de tamanho médio como membro de seu gênero.

pt.wikipedia.org

O maçarico-de-bico-fino alimenta-se de pequenos invertebrados que apanha com o bico em zonas lamacentas.

pt.wikipedia.org

As únicas espécies comuns semelhantes na maior parte da área de distribuição desta ave são os maçaricos maiores.

pt.wikipedia.org

Quando não é utilizado como recheio, mas permanece na superfície, geralmente é polvilhado com açúcar branco e queimado com uma espátula de ferro ou maçarico.

pt.wikipedia.org

O tatuador aquece o ferro com o desenho, geralmente com um maçarico e logo após o metal ficar em brasa é encostado na pele.

pt.wikipedia.org

O cabeça da série saudita foi cortado a maçarico e vendido como sucata.

pt.wikipedia.org

Merle usou a serra para cortar fora sua mão e depois seguiu para dentro do prédio para cauterizar seu ferimento com um maçarico.

pt.wikipedia.org

O maçarico é uma ferramenta utilizada para aplicar chama ou calor capaz de aquecer, fundir e cortar diversos tipos de materiais, especialmente metais e plásticos.

pt.wikipedia.org