Traductions de „maricas“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . maricas [maˈɾikas] fam ADJ

maricas

effeminate

II . maricas [maˈɾikas] fam SUBST m

maricas (covarde)

sissy

maricas inv péj (homossexual)

poof

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ao contrário do equivalente masculino ("maricas"), a designação de "maria-rapaz" geralmente não possui conotações homossexuais.

pt.wikipedia.org

Bechdel via seu pai como um "um grande maricas" enquanto seu pai constatemente tentava tornar seu filha uma pessoa mais feminina durante sua infância.

pt.wikipedia.org

Nenhuma casa-grande do tempo da escravidão quis para si a glória de conservar filhos maricas ou donzelões.

pt.wikipedia.org