Traductions de „meia-entrada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

meia-entrada <meias-entradas> [ˈmeja-ẽjˈtɾada] SUBST f

meia-entrada

half-price ticket

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Antes não havia limite, mas a partir do novo dispositivo legal, no máximo 40% dos lugares disponíveis podem ser vendidos com o benefício da meia-entrada.

pt.wikipedia.org

O ingresso custa, atualmente, 6 reais, sendo que estudantes podem adquirir meia-entrada.

pt.wikipedia.org

A lei da meia-entrada observa que o estudante tem o direito à pagar metade do valor do ingresso em instituições promotoras de eventos.

pt.wikipedia.org

O projeto também estabelece uma cota do benefício da meia-entrada a 40% do total de ingressos e regula a emissão das carteiras estudantis.

pt.wikipedia.org

Com efeito, a lei trata especificamente da meia-entrada estudantil e exige um modelo unificado de documento do estudante, válido nacionalmente, e regulamentada pelas entidades estudantis.

pt.wikipedia.org

Também para garantir que a lei seja cumprida, deverão ser disponibilizadas informações de quantos lugares ainda restam para o público de meia-entrada e quando já estiverem esgotados.

pt.wikipedia.org

No âmbito político as pautas giravam em torno dos preços das passagens de ônibus e das taxas escolares, além do direito à meia-entrada com a carteirinha da entidade.

pt.wikipedia.org

O sucesso de público culminou no convite para a realização de mais três sessões com meia-entrada para todos.

pt.wikipedia.org

Tal unidade permitiu à entidade importantes conquistas, como a obtenção, em diversas cidades, do passe livre e da meia-entrada em cinemas, teatros e espetáculos.

pt.wikipedia.org