Traductions de „navalha“ dans le dictionnaire portugais » anglais

navalha [naˈvaʎa] SUBST f

1. navalha:

navalha (para barbear)

(cut throat) razor

navalha (faca)

pocket knife

2. navalha fam motorista:

navalha

Sunday driver

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No âmbito médico-legal, degola é uma lesão incisa (produzida por instrumento cortante, como navalha ou bisturi) localizada na região posterior do pescoço.

pt.wikipedia.org

Antes da invenção do primeiro aparelho de barbear, a maioria dos homens usava uma navalha.

pt.wikipedia.org

Nestes tempos a navalha era para o agricultor um instrumento para toda a obra.

pt.wikipedia.org

As bainhas tradicionalmente eram decoradas e vinham equipadas com uma pedra de amolar e uma navalha.

pt.wikipedia.org

Políticos, funcionários públicos e empresários - e aparentemente jornalistas - arriscam sua reputação se abandonarem a navalha.

pt.wikipedia.org

Navalha é um instrumento de corte usado para barbear e cortar o cabelo.

pt.wikipedia.org

Ele então obtêm as tesouras, pente e uma navalha que estavam entre as orelhas do monstro; o animal é levado ao mar e se afoga.

pt.wikipedia.org

Quanto o garoto forte avançou em cima dele, ele puxou sua navalha e a cravou na barriga do garoto.

pt.wikipedia.org

Tipicamente, uma navalha tem cabo de vinte centímetros, abrigando uma lâmina de um único gume, com dois centímetros a menos que o cabo.

pt.wikipedia.org

Pica-pau então pega uma navalha afiada e começa a barbear o homem.

pt.wikipedia.org