Traductions de „nave-mãe“ dans le dictionnaire portugais » anglais

nave-mãe <naves-mãe(s)> [ˈnavi-ˈmɜ̃j] SUBST f ASTR

nave-mãe

mother ship

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Grande nave-mãe e tudo, eu voltarei, eu voltarei.

pt.wikipedia.org

O jogador pode voltar para a nave-mãe para coletar uma nova cápsula.

pt.wikipedia.org

No modo nave-mãe, ambas as equipes têm um grande tanque, poderoso e lento chamado de "nave-mãe", e objetivo da equipe é destruir com sucesso a nave-mãe do time adversário.

pt.wikipedia.org

Uma aeronave menor tripulada (a "nave-mãe") transportava consigo outra maior não tripulada.

pt.wikipedia.org

Christopher ativa um raio da nave-mãe que levita o módulo de comando na direção da nave.

pt.wikipedia.org

Nesse cenário caótico, um novo tipo de jogo foi adicionado, o "modo titan", que ao contrario do "modo conquest", não é necessário dominar bandeiras, e sim destruir a nave-mãe adversária.

pt.wikipedia.org

No segundo cenário, a nave-mãe desce num dos diversos planetas para coletar amostras de espécies distintas (daí o nome do jogo).

pt.wikipedia.org