Traductions de „obturador“ dans le dictionnaire portugais » anglais

obturador [obtuɾaˈdor] SUBST m PHOTO

obturador

shutter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essa luz passava pelo obturador aberto e gravava a chapa, o avô do filme.

pt.wikipedia.org

Um segundo obturador então cobre o sensor, finalizando a exposição, e o espelho se abaixa enquanto o obturador se reinicia.

pt.wikipedia.org

Uma partícula presa entre a sede e o obturador também pode causar vazamento.

pt.wikipedia.org

As velocidades do obturador são calculadas em frações de segundo e normalmente representadas por seu denominador.

pt.wikipedia.org

Ele apresentava um obturador de borracha na "cabeça" do ferrolho para fornecer uma vedação de gás mais eficiente.

pt.wikipedia.org

Em uma combinação com polarizadores, pode ser usado como um obturador (“shutter”) ou um modulador.

pt.wikipedia.org

Os flashes são produzidos pela rotação do espelho, ou interrompendo o feixe do obturador.

pt.wikipedia.org

Uma válvula de esfera é uma válvula que possui uma esfera vazada em substituição ao obturador.

pt.wikipedia.org

Nem sempre é necessário usar uma velocidade do obturador tão alta.

pt.wikipedia.org

Quando o obturador é armado novamente, as cortinas do obturador são movidas de volta para suas posições iniciais, prontas para serem liberadas.

pt.wikipedia.org