Traductions de „optativo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

optativo (-a) [optaˈʧivu, -a] ADJ

optativo (-a)

optative

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O número de questões, tanto optativas quanto discursivas, são escolhidas pelo distrito.

pt.wikipedia.org

O modo optativo (optatiiva ou ávžžuhusvuohki) expressa desejos, pedidos, ações que o locutor deseja serem feitas.

pt.wikipedia.org

Outros conjuntos são formas passadas, optativas, participativas e “ouvirdizer”.

pt.wikipedia.org

O optativo, como outros modos, é encontrado na voz ativa e na voz intermediária.

pt.wikipedia.org

Os diferentes cursos classificam-se em obrigatórios, optativos, electivos e livres.

pt.wikipedia.org

Para obter algum destes títulos o aluno deverá cursar todo um grupo de disciplinas optativas que correspondem a ênfase desejada.

pt.wikipedia.org

Optativo é o modo gramatical que indica desejo ou pedido.

pt.wikipedia.org

O sistema do presente inclui os tempos verbais presente e pretérito imperfeito, os modos optativo e imperativo, e algumas formas restantes do antigo subjuntivo.

pt.wikipedia.org

Todos os tempos podiam ser conjugados nos modos subjuntivo e optativo, diferente do sânscrito clássico, sem subjuntivo e com somente um optativo presente.

pt.wikipedia.org

Expressa desejos de eventos afastados do local da conversa, sendo frequentemente precedido por outra forma optativa.

pt.wikipedia.org