Traductions de „panelaço“ dans le dictionnaire portugais » anglais

panelaço [pɜneˈlasu] SUBST m

panelaço

noisy political or social demonstration

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No dia 18 de março de 2020, manifestantes favoráveis ao governo chegaram a criar um panelaço em defesa ao presidente por volta das 21h, mas houve pouca adesão ao movimento.

pt.wikipedia.org

Durante novo pronunciamento, em 18 de março, o presidente foi alvo de um panelaço em diversas capitais do país.

pt.wikipedia.org

Mas foi a partir dos protestos de 2013 que os brasileiros também passaram a protestar desta maneira, levando a mídia a usar o termo "panelaço".

pt.wikipedia.org

Durante um discurso do presidente sobre a pandemia, milhões participaram de um panelaço protestando contra o presidente batendo panelas e frigideiras nas varandas.

pt.wikipedia.org

Durante um novo pronunciamento, em 18 de março, o presidente foi alvo de um panelaço em diversas capitais do país.

pt.wikipedia.org