Traductions de „pau-a-pique“ dans le dictionnaire portugais » anglais

pau-a-pique <paus-a-pique> [ˈpaw-a-ˈpiki] SUBST m

pau-a-pique

wall of waddle and daub

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os materiais usados na construção foram a terra crua, a taipa de pilão e o pau-a-pique.

pt.wikipedia.org

Sobre esse embasamento, repousa a estrutura da gaiola, formada por esteios, baldrames e frechais, da técnica do pau-a-pique.

pt.wikipedia.org

A igreja foi originalmente erguida por volta de 1560 como uma capela, de estrutura de pau-a-pique e folhagens.

pt.wikipedia.org

Por lá, em local nunca encontrado, construíram um casario de taipa e pau-a-pique.

pt.wikipedia.org

Grande parte das construções era frágil, construídas de palha ou pau-a-pique, e desabaram ao subir das águas.

pt.wikipedia.org

Ao fixar casas de pau-a-pique, estudou suas paredes, destacando com maestria a textura do barro.

pt.wikipedia.org

Sendo assim, o pau-a-pique está presente na maioria dos templos desta região.

pt.wikipedia.org

As primeiras moradias construídas eram de pau-a-pique e utilizavam no alicerce o barro pedregoso 'toá', que deu nome ao município.

pt.wikipedia.org

Possui uma legítima casa de pau-a-pique, com paredes barreadas, fogão à lenha e teto protegido por legítimas telhas de coxa.

pt.wikipedia.org

A estrutura é autoportante em madeira, vedada externamente por alvenaria em tijolos de adobe, e as divisões internas e alvenaria de pau-a-pique.

pt.wikipedia.org