Traductions de „personalizado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

personalizado (-a) [personaʎiˈzadu, -a] ADJ

personalizado (-a)

personalized

personalizado (-a) serviço, atendimento

custom (made)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O termo designa o princípio divino, não personalizado e neutro do bramanismo e da teosofia.

pt.wikipedia.org

No que respeita à iconografia, o túmulo apresenta um panorama completo e personalizado que atenta à devoção particular da rainha.

pt.wikipedia.org

A tecnologia de blockchain aborda o trade-off entre cuidado personalizado e custos operacionais, conectando o ecossistema a infra-estrutura universal.

pt.wikipedia.org

Ele criou um mecanismo de ação de rifle personalizado para acomodar seus cartuchos de alta pressão.

pt.wikipedia.org

A empresa também pode dar um cinturão personalizado para pessoas excepcionalmente notáveis ​​por seus esforços em sua profissão.

pt.wikipedia.org

Isto é, na sequência da avaliação, plano de treino devidamente personalizado pode ser concebido, que otimiza o tempo de treino, centrando-se nas áreas de desvio.

pt.wikipedia.org

Home permite que os usuários criem um avatar personalizado, o qual pode ser feito à satisfação do gosto do usuário.

pt.wikipedia.org

A empresa também oferece serviços de fotografia personalizado para clientes corporativos.

pt.wikipedia.org

Um cartucho wildcat ("gato selvagem"), é um cartucho personalizado para o qual a munição e/ou armas de fogo não são produzidas em massa.

pt.wikipedia.org

Feitas tais considerações, cabe conceituar pessoa jurídica como o sujeito de direito inanimado personalizado.

pt.wikipedia.org