Traductions de „polarização“ dans le dictionnaire portugais » anglais

polarização <-ões> [polaɾizaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f PHYS

polarização

polarization

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Quando aplicamos um campo elétrico alternado em uma cerâmica piezoelétrica e medimos a polarização induzida em função do campo, observamos o fenômeno da histerese ferroelétrica.

pt.wikipedia.org

Os anos 1961-1968 são marcados pela polarização e conflito na liderança.

pt.wikipedia.org

A ofensiva resultou em uma polarização na política russa.

pt.wikipedia.org

Sob polarização reversa, um campo elétrico se estende através da região intrínseca.

pt.wikipedia.org

Observe que as ondas sonoras no ar, no entanto, não possuem polarização, pois oscilam na mesma direção em que se movem.

pt.wikipedia.org

Não há nenhuma carga livre em tal material, mas a polarização inerente origina um campo elétrico.

pt.wikipedia.org

Há ainda a possibilidade de polarização do substrato para modificar as propriedades físicas do filme, tais como adesão e dureza.

pt.wikipedia.org

A magnitude desta corrente de tunelamento depende da tensão de polarização aplicada e da distância entre a ponta e a superfície.

pt.wikipedia.org

O voto quadrático também é fraco contra a polarização dos ricos, que podem comprar e depositar mais votos do que o eleitor médio.

pt.wikipedia.org

O coeficiente piezoelétrico caracteriza a piezoeletricidade, pois relaciona a polarização induzida com a pressão ou tensão aplicada.

pt.wikipedia.org