Traductions de „popularmente“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

popularly

popularmente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Popularmente, a tangerina é conhecida pelo seu efeito diurético, digestivo e aumento na eficiência física.

pt.wikipedia.org

Uma pessoa avarenta é popularmente chamada de pão-duro, mão-de-vaca, unha-de-fome ou muquirana.

pt.wikipedia.org

Operculina macrocarpa, conhecido popularmente como jalapão e batata-de-purga, é uma trepadeira da família das convolvuláceas.

pt.wikipedia.org

Uma combinação de uma pequena mesa redonda e um púlpito era usada popularmente como escrivaninha.

pt.wikipedia.org

Embora os astrônomos atuais geralmente prefiram usar o parsec, o ano-luz também são usados popularmente para medir as extensões do espaço interestelar e intergaláctico.

pt.wikipedia.org

Esse cogumelo venenoso, popularmente conhecido como bearded milkcap, tem um chapéu de cor branco acastanhado a creme, e com aspecto lanoso.

pt.wikipedia.org

As crias — popularmente chamadas de cabritos — nascem após uma gestação de cerca de 150 dias.

pt.wikipedia.org

São particularmente frequentes em alguns atletas, músicos, digitadores e escritores e são popularmente conhecidas como câimbras nas mãos, ou distonia do escrivão.

pt.wikipedia.org

Possui um bico muito forte, sendo por isso conhecido popularmente também pelo nome de "trinca-pinhão".

pt.wikipedia.org

A bandeira é popularmente conhecida como rojigualda (rojo [vermelho] e gualda [amarelo]).

pt.wikipedia.org