Traductions de „predominância“ dans le dictionnaire portugais » anglais

predominância [pɾedomiˈnɜ̃ŋsia] SUBST f

predominância → predomínio:

Voir aussi : predomínio

predomínio [pɾedoˈminiw] SUBST m

1. predomínio (poder):

predomínio

predominance

2. predomínio (preponderância):

predomínio

preponderance

3. predomínio (superioridade):

predomínio

supremacy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A prevalência em adultos é grande, com uma discreta predominância no sexo masculino.

pt.wikipedia.org

Embora em alguns lugares fica mais evidente a predominância de uma influência sobre outras.

pt.wikipedia.org

Então usava linhas mais pesadas e dava predominância às formas geométricas, com poucos, porém maiores blocos de cor.

pt.wikipedia.org

Em estilo eclético com predominância de detalhes neogóticos.

pt.wikipedia.org

Geralmente assume-se causa parasítica quando no líquido cefalorraquidiano se observa predominância de eosinófilos, um tipo de glóbulos brancos.

pt.wikipedia.org

No solo há a predominância de latossolos amarelos nos terrenos terciários detrítico-argilosos.

pt.wikipedia.org

A tundra cresce sobre humus com permafrost, vegetação com predominância de musgos e líquens.

pt.wikipedia.org

O filme lança mão de diversos elementos do cinema noir, tais quais a fotografia e a predominância de tons sorumbáticos.

pt.wikipedia.org

Um segundo capítulo, de predominância azul, voltado arredor da impossibilidade de atingir o ideal de beleza.

pt.wikipedia.org

Atinge ambos os sexos, mas com predominância no sexo feminino e entre a terceira e quinta décadas de vida.

pt.wikipedia.org