Traductions de „rampa“ dans le dictionnaire portugais » anglais

rampa [ˈxɜ̃ŋpa] SUBST f

rampa

ramp

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Dele acedem-se, por rampa, as canhoneiras os baluartes.

pt.wikipedia.org

O barco pode atacar outros concorrentes, voar por rampas e pegar power-ups que melhoram suas armas e velocidade.

pt.wikipedia.org

Os andares da faculdade são ligados por rampas de alturas oscilantes, transmitindo uma sensação de plano único.

pt.wikipedia.org

Com tipo de voo nível 3, a decolagem se dá por uma rampa de madeira e uma natural, com possibilidade de várias decolagens simultâneas.

pt.wikipedia.org

Era necessário descer duas rampas para chegar à plateia, disposição essa que gerava receios dos perigos em caso de incêndio.

pt.wikipedia.org

O acesso às pirâmides era através de rampas, ou seja, de cima para baixo.

pt.wikipedia.org

O cartucho é guiado por rampas de alimentação para dentro da câmara.

pt.wikipedia.org

Para o deslocamento das peças de artilharia, os diversos planos eram ligados por rampas.

pt.wikipedia.org

Nos vértices localizam-se as rampas que permitem o acesso da artilharia aos baluartes.

pt.wikipedia.org

Além de um mirante e torres de comunicação, conta com rampa de decolagem para voo livre.

pt.wikipedia.org