Traductions de „ramo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

ramo [ˈxɜmu] SUBST m

1. ramo:

ramo (de árvore)

branch

ramo (grosso)

bough

2. ramo (de flores):

ramo

stem

3. ramo (área):

ramo

branch

ramo

line

ramo de atividade

line of business

ramo de conhecimento

branch of knowledge

Expressions couramment utilisées avec ramo

ramo de atividade

line of business

ramo de conhecimento

branch of knowledge

um gigante do ramo têxtil

a textile industry giant

qual o seu ramo de atividade?

what is your line of work?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A microeletrônica é um ramo da eletrônica, voltado à integração de circuitos eletrônicos, promovendo uma miniaturização dos componentes em escala microscópica.

pt.wikipedia.org

O ramo da história direcionada ao estudo da natureza histórica das cidades e do processo de urbanização é a história urbana.

pt.wikipedia.org

O pedúnculo, ou seja, o entrenó que separa a espata da última folha do ramo ou catafilo – é, contudo, em termos gerais, de maior dimensão.

pt.wikipedia.org

A artéria glútea superior divide-se em dois ramos iniciais: ramo superficial e ramo profundo.

pt.wikipedia.org

Partindo sempre da amostragem, ainda se identificavam prestadores de serviços como sapateiros, pedreiros, soldadores (ambulantes), alfaiates e atividades no ramo de transportes em diligências - atividades tipicamente urbanas.

pt.wikipedia.org

Brasseur é uma escritora e palestrante no ramo de software livre e de código aberto.

pt.wikipedia.org

Dentística ou odontologia estética é o ramo da odontologia que atua na área da cosmética e restauração dental.

pt.wikipedia.org

Em botânica, chama-se gomo ou gema, à formação inicial de um ramo das plantas vasculares, formado por células meristemáticas.

pt.wikipedia.org

Ainda, a diferença exata entre a nulidade absoluta e a anulabilidade depende do ramo do direito analisado.

pt.wikipedia.org

Os gregos desenvolveram a astronomia, que eles tratavam como um ramo da matemática, a um nível altamente sofisticado.

pt.wikipedia.org