Traductions de „ramo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

ramo [ˈxɜmu] SUBST m

1. ramo (de árvore):

ramo

rama f

2. ramo (de flores):

ramo

ramo m

3. ramo (área):

ramo

rama f

ramo de atividade

rama de actividad

ramo do conhecimento

rama del conocimiento

Expressions couramment utilisées avec ramo

ramo do conhecimento

rama del conocimiento

ramo de atividade

rama de actividad

qual o seu ramo de atividade?

¿cuál es tu sector de actividad?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O pedúnculo, ou seja, o entrenó que separa a espata da última folha do ramo ou catafilo – é, contudo, em termos gerais, de maior dimensão.

pt.wikipedia.org

O ramo da história direcionada ao estudo da natureza histórica das cidades e do processo de urbanização é a história urbana.

pt.wikipedia.org

O estudo dos teônimos se chama teonímia e é um ramo da onomástica.

pt.wikipedia.org

Brasseur é uma escritora e palestrante no ramo de software livre e de código aberto.

pt.wikipedia.org

Desenvolveu actividade profissional como industrial de lanifícios, tendo sido responsável pelo incremento de diversas indústrias do ramo na sua região.

pt.wikipedia.org

A microeletrônica é um ramo da eletrônica, voltado à integração de circuitos eletrônicos, promovendo uma miniaturização dos componentes em escala microscópica.

pt.wikipedia.org

Há o ramo faríngeo ascendente, o qual é o ramo medial da carótida externa.

pt.wikipedia.org

Um ramo de algodão à destra e um feixe de cana à sinistra, em sua cor natural, e assentêa sobre o listel, servem de suporte ao escudo.

pt.wikipedia.org

Ainda, a diferença exata entre a nulidade absoluta e a anulabilidade depende do ramo do direito analisado.

pt.wikipedia.org

Neuropsiquiatria é o ramo médico que integra os domínios da neurologia e da psiquiatria, e suas relações.

pt.wikipedia.org