Traductions de „reocupar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

reocupar [xeokuˈpar] VERBE trans MILIT

reocupar

to reoccupy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Anderitum caiu em ruínas após o final da ocupação romana, mas foi reocupada em 1066 pelos normandos, a quem se tornou um baluarte estratégico fundamental.

pt.wikipedia.org

O forte foi mais tarde reocupado e reutilizado por mais 25 anos.

pt.wikipedia.org

A povoação foi reocupada e a sua fortificação reconstruída, transformando-se em importante centro político e econômico regional.

pt.wikipedia.org

Os japoneses se moviam por seus túneis, reocupavam posições abandonadas e emboscavam os fuzileiros americanos.

pt.wikipedia.org

As forças nacionalistas lançaram seis contra-ofensivas a fim de reocupar o território ocupado pelos republicanos.

pt.wikipedia.org

A partir de dezembro de 2007, uma empresa de eventos tentou reocupar o salão.

pt.wikipedia.org

O local foi então reocupado, mas em menor escala.

pt.wikipedia.org

Os dados arqueológicos indicam que o local foi abandonado e reocupado em mais do que uma ocasião ao longo da sua história.

pt.wikipedia.org

As ilhas não foram reocupadas pelos ingleses até 6 de outubro de 1945.

pt.wikipedia.org

Em 1895 foi reocupada, agora com a função de presídio.

pt.wikipedia.org