Traductions de „ressecamento“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

ressecamento [xesekaˈmẽjtu] SUBST m

ressecamento

drying out

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seu maior objetivo, especialmente no trato com substâncias e materiais irritantes à pele, é a prevenção de dermatites ocupacionais, alergias e ressecamento da pele.

pt.wikipedia.org

A distribuição da fauna de praia ocorre de acordo com a capacidade de cada espécie em se adaptar a permanência fora da água, ou seja, ao ressecamento.

pt.wikipedia.org

No entanto, a lavagem frequente das mãos pode causar danos à pele devido ao ressecamento.

pt.wikipedia.org

As gretas de ressecamento, observadas em vários locais, evidenciam a emersão de algumas partes da plataforma, provavelmente por curtos períodos de tempo.

pt.wikipedia.org

Pois as cordas das tripas de animais logo começava a esfarelar e partia devido o seu ressecamento.

pt.wikipedia.org

Os efeitos colaterais mais comuns incluem sonolência, ressecamento bucal, obstipação e problemas de visão.

pt.wikipedia.org

Progride para a transudação, formação de crosta, ressecamento, fissuração culminando no desprendimento da pele.

pt.wikipedia.org

Respirar pela boca e tomar pouca água causa ressecamento e favorece o aparecimento de dor de garganta e faringite.

pt.wikipedia.org

Como exemplo de eventos lentos, podem-se citar a formação de montanhas, deriva continental ou o ressecamento prolongado de áreas florestadas.

pt.wikipedia.org

O ar muito seco pode causar fissuras e irritação na pele, causando ressecamento também do aparelho respiratório.

pt.wikipedia.org