Traductions de „sectário“ dans le dictionnaire portugais » anglais

sectário (-a) [sekˈtaɾiw, -a] ADJ SUBST m (f)

1. sectário (membro de uma seita):

sectário (-a)

sectarian

2. sectário (fanático):

sectário (-a)

partisan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Milícias xiitas independentes identificaram-se em torno da ideologia sectária e possuíam vários níveis de influência e poder.

pt.wikipedia.org

As primeiras perseguições judaicas aos cristãos devem ser entendidas, então, como um conflito sectário – judeus perseguindo judeus por causa da heterodoxia.

pt.wikipedia.org

O juiz arquivou o processo, alegando ser o livro sectário e não subversivo.

pt.wikipedia.org

Em 2013, houve um considerável aumento da violência sectária na região, entre xiitas e sunitas, que tem se espalhado pelas cidades de fronteira.

pt.wikipedia.org

A fonte fornece informações vitais sobre o governo, comércio, vida econômica, conflitos sectários, arrecadação de impostos e outros tópicos semelhantes.

pt.wikipedia.org

Esta situação acentua diferenças regionais e étnicas e tem sido muitas vezes vista como uma fonte de conflito sectário entre a população.

pt.wikipedia.org

Ele reconheceu que "a lei francesa atual não tem uma definição para seita", e que portanto "não pode definir desvios sectários".

pt.wikipedia.org

A violência sectária entre xiitas e sunitas está sendo alimentada pelas milícias privadas e é agora a maior ameaça à estabilidade.

pt.wikipedia.org

Em 20 de março milhares de libaneses saíram às ruas para protestar contra a natureza sectária do sistema de governo.

pt.wikipedia.org

Normalmente os adeptos de uma seita negam que esta seja um grupo sectário, pois acreditam que suas visões de mundo consistem na verdade plena.

pt.wikipedia.org