Traductions de „simulação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

simulação <-ões> [simulaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. simulação (dissimulação):

simulação

dissimulation

2. simulação (fingimento):

simulação

feigning

simulação

simulation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Podem-se contar os vizinhos vivos através do método de busca, reduzindo a velocidade de simulação.

pt.wikipedia.org

Existem simulações de masturbação e penetração sexual na performance, enquanto as fêmeas de butch controlam os femmes.

pt.wikipedia.org

A realidade interior e exterior é simulação para a tecnologia computacional e a expressão é uma recriação do mundo tecnológico através da arte da palavra.

pt.wikipedia.org

Desta forma, utilizando procedimentos apropriados de simulação com base estatística é possível determinar as probabilidades de falhas.

pt.wikipedia.org

Foi também observado movimento latitudinal da crista, e simulações de computador mostram maior expansão oriental do anticiclone no futuro.

pt.wikipedia.org

Envolve testes de instalação, simulações com cópia de segurança dos bancos de dados, etc..

pt.wikipedia.org

Os shows eram marcados com maquiagens pesadas e simulações de sexo no palco.

pt.wikipedia.org

O principal emprego desse processo visa à simulação; de projetos e atividades, de forma geral.

pt.wikipedia.org

Quitman foi apenas para fazer uma simulação para a cidade, mas ele empurrou toda a sua divisão e rompeu as defesas.

pt.wikipedia.org

O uso de permutações aleatórias é muitas vezes fundamental para campos que utilizam algoritmos aleatórios, tais como teoria de códigos, criptografia e simulação.

pt.wikipedia.org