Traductions de „sindical“ dans le dictionnaire portugais » anglais

sindical <-ais> [sı̃jʤiˈkaw] ADJ

sindical

union

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma ação sindical mais tímida iniciava lentamente um processo de aproximação das lideranças sindicais com as bases.

pt.wikipedia.org

Seu pai era uma autoridade sindical do trabalho e união-comercial local, e sua mãe uma professora.

pt.wikipedia.org

Os dirigentes sindicais são eleitos para cargos legislativos, e o principal instrumento de política sindical é a negociação coletiva.

pt.wikipedia.org

Eles geralmente se opunham ao socialismo e à organização sindical.

pt.wikipedia.org

A grande maioria era de iniciantes na lida sindical.

pt.wikipedia.org

Nessa época, o partido contava com muitas adesões e as suas ideias influenciaram a luta política e sindical e parte das elites intelectuais.

pt.wikipedia.org

Os membros da central sindical aumentaram de 4.400 em 1920 para 8,394 membros em 1922.

pt.wikipedia.org

Ele envolveu-se mais tarde no movimento sindical, e isto o levou a ser despedido.

pt.wikipedia.org

Anarquistas que defendem a segunda posição enfatizam que a violência deveria dar suporte ao movimento sindical e de massas durante um processo revolucionário.

pt.wikipedia.org

Na década de 1970, atuou no movimento sindical, ajudando trabalhadores a organizarem-se e representando seus homólogos.

pt.wikipedia.org