Traductions de „subnutrido“ dans le dictionnaire portugais » anglais

subnutrido (-a) [subnuˈtɾidu, -a] ADJ

subnutrido (-a)

malnourished

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A percentagem tem vindo a diminuir gradualmente desde 1990, ano em que 23% da população se encontrava subnutrida.

pt.wikipedia.org

Em 2015 existiam em todo o mundo 793 milhões de pessoas subnutridas, o que corresponde a 13% do total da população.

pt.wikipedia.org

Correndo o risco de serem mortos a qualquer momento, os integrantes desses grupos, que não estavam familiarizados com o ambiente e estavam subnutridos, não receberam ajuda humanitária.

pt.wikipedia.org

Estima-se que 10% dos salvadorenhos sejam subnutridos; a taxa de mortalidade infantil é de 20 óbitos a cada mil nascidos vivos e o analfabetismo atinge 18% da população.

pt.wikipedia.org

Em indivíduos subnutridos pode agravar a desnutrição.

pt.wikipedia.org

No entanto, os números observados para 2016 mostram um aumento real no número absoluto de pessoas subnutridas no mundo, 815 milhões em 2016 contra 777 milhões em 2015.

pt.wikipedia.org

Para as crianças dessas aldeias, muitas das quais estão cronicamente subnutridas, a diarreia aguda ou crônica é fatal porque resulta em desidratação e pode precipitar uma desnutrição grave.

pt.wikipedia.org

Também cuidam de muitas crianças subnutridas.

pt.wikipedia.org

Estima-se que em 2017 o número de pessoas subnutridas tenha aumentado para 821 milhões, cerca de 11% da população mundial.

pt.wikipedia.org

As pessoas subnutridas apresentam maior risco de contrair infeções e estão frequentemente frias.

pt.wikipedia.org