Traductions de „suboficial“ dans le dictionnaire portugais » anglais

suboficial <-ais> [subofisiˈaw, -ˈajs] SUBST m

suboficial

noncommissioned officer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essa subcategoria pode ter um ou mais postos, com designações tão variadas como "sargento-mor", "sargento-ajudante", "subtenente", "suboficial", "oficial mandatado", "major", "ajudante", "marechal", entre outras.

pt.wikipedia.org

Nas forças armadas, os sargentos e suboficiais também estão incluídos na classe dos praças.

pt.wikipedia.org

Suboficial é a designação de um grupo de postos ou de um posto de praças e graduados nas forças armadas de diversos países.

pt.wikipedia.org

Nos acompanharam vinte soldados e um par de suboficiais.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, através da contração do termo "adjudant-major", foi reintroduzido para designar um posto de suboficial.

pt.wikipedia.org

Isto foi posteriormente aumentado para 64: 30 oficiais, 22 subtenentes e 12 suboficiais e marinheiros.

pt.wikipedia.org

Um optio era, no exército romano, o suboficial que servia de tenente ao centurião de cada centúria.

pt.wikipedia.org

Sessenta e seis homens morreram: três oficiais, oito suboficiais e 55 marinheiros.

pt.wikipedia.org

Os sargentos também são conhecidos por oficiais inferiores ou suboficiais.

pt.wikipedia.org

Os oficiais e suboficiais ainda usam seus quepes nas cores pré-1939 de azul escuro e vermelho.

pt.wikipedia.org