Traductions de „suboficial“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

suboficial <-ais> [subofisiˈaw, -ˈajs] SUBST m

suboficial

suboficial m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os oficiais e suboficiais ainda usam seus quepes nas cores pré-1939 de azul escuro e vermelho.

pt.wikipedia.org

Hoje em dia, a antiga categoria de oficial inferior é designada como categoria de suboficial ou de sargento.

pt.wikipedia.org

Essa subcategoria pode ter um ou mais postos, com designações tão variadas como "sargento-mor", "sargento-ajudante", "subtenente", "suboficial", "oficial mandatado", "major", "ajudante", "marechal", entre outras.

pt.wikipedia.org

A categoria de suboficial abrange os várias postos de sargento, furriel e subsargento.

pt.wikipedia.org

Nas forças armadas, os sargentos e suboficiais também estão incluídos na classe dos praças.

pt.wikipedia.org

Houve também 66 feridos: oito suboficiais e 58 marinheiros.

pt.wikipedia.org

Sessenta e seis homens morreram: três oficiais, oito suboficiais e 55 marinheiros.

pt.wikipedia.org

Isto foi posteriormente aumentado para 64: 30 oficiais, 22 subtenentes e 12 suboficiais e marinheiros.

pt.wikipedia.org

Os suboficiais eram distinguidos por listras diagonais vermelhas ou douradas nas mangas inferiores das túnicas, coletes e sobretudos.

pt.wikipedia.org

No total, cada meia-brigada teria um efetivo de 2437 oficiais, suboficiais e soldados.

pt.wikipedia.org