Traductions de „tailandês“ dans le dictionnaire portugais » anglais

tailandês (-esa) [tajlɜ̃ˈdes, -ˈeza] ADJ SUBST m (f)

tailandês (-esa)

Thai

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele permaneceu no país por apenas quatro meses, por conta da dificuldade em aprender o idioma tailandês.

pt.wikipedia.org

Em 2001, os dois países concordaram em construir apenas um muro ao longo da fronteira, que ficaria apenas dentro do território tailandês.

pt.wikipedia.org

Ele já atuou em várias novelas e filmes tailandeses, e fez publicidade e trabalhos como modelo.

pt.wikipedia.org

O pavilhão estuda o papel da água na agricultura tailandesa.

pt.wikipedia.org

Sperbund é fluente em tailandês, inglês e norueguês e também fala francês e espanhol, apesar de não fluente.

pt.wikipedia.org

Finalmente, como guarnições, manjericão tailandês, folhas frescas de combava, phrik chi fa fatiados ("pimentas apontando pro céu", pimentas grandes suaves) são utilizados com frequência.

pt.wikipedia.org

Quando o estrangeiro se aproximou do oponente, empregou uma técnica durante o clinch para tentar partir o pescoço e clavícula do lutador tailandês.

pt.wikipedia.org

Ainda de acordo com o censo, 62,3 milhões dos habitantes são cidadãos tailandeses (95,1%) e 3,2 milhões são estrangeiros (4,9%).

pt.wikipedia.org

De acordo com a última constituição nacional (adotada em 2007), é dever de todo cidadão tailandês defender a pátria.

pt.wikipedia.org

Yoi é uma tailandesa de meia-idade que se casou com uma família tailandesa-chinesa.

pt.wikipedia.org