Traductions de „temático“ dans le dictionnaire anglais » portugais

thematic

temático(-a)

theme park

parque m temático

Traductions de „temático“ dans le dictionnaire portugais » anglais

parque temático

theme park

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A imagem mostra as garotas posando para um abraço coletivo na frente do que parece ser um carrossel em um parque temático.

pt.wikipedia.org

Sobretudo se evocarmos a exasperação satírica e comunicativa trespassada das suas obras, e depois convertida do dramatismo temático na petrificação silente da realidade quotidiana.

pt.wikipedia.org

A imagem do teaser mostra as meninas posando para um abraço coletivo em frente do que parece ser um carrossel em um parque temático.

pt.wikipedia.org

Ela decide segui-los até o esconderijo deles, um parque temático subterrâneo bizarro.

pt.wikipedia.org

O parque é criado, colocando objetos premade em uma área em branco de um mapa temático.

pt.wikipedia.org

Cada livro é temático e contêm as mais importantes palavras relacionadas a certos assuntos, com explanações curtas dos significados das palavras que são frequentemente exemplificadas por citações de autores antigos.

pt.wikipedia.org

Na conclusão, estão previstos 1.750.000 empregos permanentes, além de 663 postos de saúde, 700 creches e maternais, além de um parque temático.

pt.wikipedia.org

Além de contar com o próprio ambiente temático, possui um museu e casas/museus que conservam itens e adereços originais usado nas filmagem.

pt.wikipedia.org

Realiza e participa de diversos eventos filatélicos locais e nacionais, além da publicação de várias obras sobre o ramo temático da filatelia.

pt.wikipedia.org

Esta montanha-russa trouxe o recorde mundial de maior número de montanhas-russas em um único parque temático.

pt.wikipedia.org