Traductions de „todo-poderoso“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . todo-poderoso (toda-poderosa) [ˈtodu-podeˈɾɔzu, -ˈɔza] SUBST m (f) RÉLIG

o Todo-Poderoso

the Almighty

II . todo-poderoso (toda-poderosa) [ˈtodu-podeˈɾɔzu, -ˈɔza] ADJ

todo-poderoso (toda-poderosa)

all-powerful

Expressions couramment utilisées avec todo-poderoso

o Todo-Poderoso

the Almighty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Paine afirmou que aceitava a noção deísta de um motor todo-poderoso por trás de todas as coisas.

pt.wikipedia.org

O fandom usa-o como uma piada (que ele é todo-poderoso), já que ele é o personagem mais fraco.

pt.wikipedia.org

O romance é narrado em terceira pessoa, por um narrador todo-poderoso que sabe e vê tudo ao seu redor.

pt.wikipedia.org

Assim, a teoria do gradualismo representou um afastamento drástico da tradição no que se refere à presença de um criador todo-poderoso e onisciente.

pt.wikipedia.org