Traductions de „tonelada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

tonelada [toneˈlada] SUBST f

tonelada

ton

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esses canhões medindo de 3 a 6 metros de comprimeto e pesando entre 3 e 8 toneladas, disparavam balas entre 180 e 260 libras.

pt.wikipedia.org

O maior destes géisers entra em erupção com 60 toneladas de água, uma ou duas vezes por ano.

pt.wikipedia.org

Seu peso total é de 43 toneladas e pode atingir até 70 km/h.

pt.wikipedia.org

A sua atual capacidade de processamento total é 600 000 toneladas métricas por ano.

pt.wikipedia.org

Em 1857, um desmoronamento de aproximadamente 170 toneladas de terra, soterrou todo o maquinário e as estruturas de acesso à mina.

pt.wikipedia.org

Atualmente, os terminais podem processar até 750 000 toneladas por ano.

pt.wikipedia.org

Dessa forma, uma pequena cidade de apenas dez mil habitantes produziria cerca de dez toneladas de lixo diariamente.

pt.wikipedia.org

Com uma arqueação bruta de 23.876 toneladas, ele foi o maior navio do mundo até 1905.

pt.wikipedia.org

Cedric era um navio de 21.035 toneladas brutas, 700 pés (210 m) de comprimento.

pt.wikipedia.org

Media cerca de 8 a 9 metros de comprimento, 3 metros de altura e pesava menos de 2 toneladas.

pt.wikipedia.org