Traductions de „traumatismo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

traumatismo [tɾawmaˈʧizmu] SUBST m MÉD

traumatismo

traumatism

traumatismo craniano

cranial traumatism

Expressions couramment utilisées avec traumatismo

traumatismo craniano

cranial traumatism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Acredita-se que a doença derive de traumatismo craniano repetitivo e pode levar a condições como demência, raiva e depressão.

pt.wikipedia.org

As luxações são geralmente causadas por traumatismos significativos, como os que resultam de acidentes de viação ou quedas de elevada altura.

pt.wikipedia.org

O inglês foi cuspido para fora do carro e embateu contra uma árvore, causando traumatismos graves na cabeça.

pt.wikipedia.org

Não demitiu ninguém e, sem traumatismos, fez adaptarem-se ao novo regime todos os serviços públicos.

pt.wikipedia.org

O outro ferido, um homem de 22 anos, apresentava uma fractura no molar e um traumatismo craniano, e várias contusões na face e nas mãos.

pt.wikipedia.org

O menino sofreu traumatismo craniano e ferimentos na face.

pt.wikipedia.org

Barbara, então com cinco anos, descobre o corpo da sua mãe sem vida, o que será para ela um traumatismo para toda a vida.

pt.wikipedia.org

Pode ser ocasionada por problemas congênitos, traumatismo ou enfermidades como a osteomielite e pode ser de etiologia fibrosa ou óssea.

pt.wikipedia.org

Geralmente são uma complicação que aparece algumas semanas após uma pancreatite, mas em crianças freqüentemente ocorrem após um traumatismo abdominal.

pt.wikipedia.org

No fim da primeira gala foi anunciado que sofrera um traumatismo craniano encefálico, o que impossibilitou a sua permanência no programa.

pt.wikipedia.org