Traductions de „varão“ dans le dictionnaire portugais » anglais

varão <-ões> [vaˈɾɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m (homem)

varão

male

filho varão

son

Expressions couramment utilisées avec varão

filho varão

son

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Se o filhos varões eram fonte de grandes preocupações, as filhas da princesa não costumavam causar-lhe problemas.

pt.wikipedia.org

Mudanças de comportamento que permitem ao varão triunfar sobre os rivais e perpetuar sua linhagem já haviam sido documentadas no reino animal.

pt.wikipedia.org

Bernarda, eu quero um varão para me casar e ter alegria!

pt.wikipedia.org

Ao nascer, toda a corte esperava pelo nascimento dum varão, haja vista que o casal real ainda não possuía filhos.

pt.wikipedia.org

Seu pai teve quatro filhas, mas nenhum filho varão sobrevivente.

pt.wikipedia.org

Mecenas de artistas e estudantes, é tido na sua época por 'egrégio varão de letras', 'grande filósofo', 'clérigo universal' e 'completo cientista físico e naturalista'.

pt.wikipedia.org

O desempenho envolveu dança do varão, uma luta de almofadas e um beijo na bochecha no final.

pt.wikipedia.org

Ao se pretracionar o aço dos varões, cria-se uma carga que vai comprimir o betão.

pt.wikipedia.org

De fato, a partir de então, todos os primogênitos varões daquela dinastia morreram antes de reinar.

pt.wikipedia.org

Tratava-se duma reunião para anciãos e outros varões que visava treiná-los na oratória.

pt.wikipedia.org