portugais » anglais

Traductions de „velcro“ dans le dictionnaire portugais » anglais (Aller à anglais » portugais)

velcro [ˈvɛwkɾu] SUBST m

velcro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Existem bobes de plástico, de velcro, de silicone e outros materiais.
pt.wikipedia.org
Dentre as tecnologias criadas tendo como base conceitos encontrados na natureza, podemos citar o velcro (plantas), sonares (morcegos), submarinos (peixes), entre outros.
pt.wikipedia.org
Um exemplo de aplicação da biônica é o velcro, que se baseia no carrapicho.
pt.wikipedia.org
Eles são normalmente formados a partir de material leve de plástico ou fibra de carbono com um forro conforto dentro e velcro para mantê-los no lugar.
pt.wikipedia.org
Há também outras traduções para dyke: fancha, viada, fufa, racha, mulher-macho, macha, cola velcro, marimacho, marimacha, sapa, virago, safista, fessureira e sapatia.
pt.wikipedia.org
Costumam ser presas por tiras de velcro, e diversas organizações profissionais, amadoras e instituições educacionais já as adotaram como equipamentos obrigatórios, para reduzir o número de contusões e ferimentos.
pt.wikipedia.org
Pode se usar um imobilizador com velcro ao término do procedimento.
pt.wikipedia.org
Um case pode ser utilizado para guardar vários pedais ao mesmo tempo, utilizando-se velcro ou outras técnicas para fixação do conjunto.
pt.wikipedia.org
Dos fios desse polímero fabricam-se o velcro e os tecidos usados em meias femininas, roupas íntimas, maiôs, biquínis, bermudas, shorts e outras roupas desportivas.
pt.wikipedia.org
Por ser muito ligado ao dono e precisar sempre estar em companhia de alguém, ganhou o apelido de "velcro dog".
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "velcro" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский