Traductions de „ventosa“ dans le dictionnaire portugais » anglais

ventosa [vẽjˈtɔza] SUBST f

ventosa

suction cup

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O poro genital é localizado na região média, perto da ventosa ventral.

pt.wikipedia.org

Em espécies cuja concha é cónica, como as lapas, o pé atua como ventosa, agarrando o animal a uma superfície sólida.

pt.wikipedia.org

O remédio principal era uma ventosa aplicada pelos lábios do pajé.

pt.wikipedia.org

A extremidade anterior é a ventosa oral que se abre para a boca.

pt.wikipedia.org

A costa ocidental é ventosa, abrupta e rochosa.

pt.wikipedia.org

Os principais órgãos sensoriais são pares de ocelos localizados dorsalmente na região da ventosa anterior.

pt.wikipedia.org

Tal verme apresenta corpo de coloração avermelhada (acinzentada na porção anterior), foliáceo, achatado, com ventosa ventral e oral pequena e faringe bem desenvolvida.

pt.wikipedia.org

Na ventosa oral observa-se a presença de dentículos, utilizados para capturar suas presas, enquanto que as ventosas são utilizadas para movimentação do tipo “mede-palmos”.

pt.wikipedia.org

Já na costa ocidental atlântica, é muito ventosa e dispõe de boas condições para a prática de surf, kitesurf e windsurf.

pt.wikipedia.org

A ventosa ventral possui muitos espinhos, que são menores do que os da ventosa oral.

pt.wikipedia.org