Traductions de „vis“ dans le dictionnaire portugais » anglais

vis ADJ

vis pl de vil:

Voir aussi : vil

vil <-is> [ˈviw, ˈvis] ADJ (mau, reles, desprezível)

vil

vile

vis-à-vis [vizaˈvis] ADV

vis-à-vis

vis-à-vis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Distingue-se da força maior, acontecimento resultante da vis maior, isto é fato natural ou humano que o homem não pode deter.

pt.wikipedia.org

No entanto, na década de 2010, revistas com apresentadores começaram a surgir para personalizar melhor a antena vis-à-vis o espectador.

pt.wikipedia.org

Vis fornecem também informações a cerca da identidade da molécula.

pt.wikipedia.org

Vis então lutou profissionalmente como peso meio-médio por três anos, mas rapidamente se cansou do circuito profissional e se aposentou em 1930.

pt.wikipedia.org

Healy chamou-lhes de nomes vis e se ofereceu para ir para fora do clube para cuidar deles, um de cada vez.

pt.wikipedia.org

Ele chamou essa quantidade de vis viva ou "força viva" do sistema.

pt.wikipedia.org

Na primavera, o bosque é tomado pelo canto das sabiás e dos bem-te-vis e raras borboletas azuis podem ser vistas embelezando ainda mais o local.

pt.wikipedia.org

Gradualmente, começou-se a suspeitar que o calor gerado inevitavelmente pelo movimento era outra forma de vis viva.

pt.wikipedia.org

Dentre as aves destacam-se os bem-te-vis, quero-quero, tico-tico e pica-pau-do-campo.

pt.wikipedia.org

Ainda hoje podem ser avistados sabiás, bem-te-vis e muitas outras espécies.

pt.wikipedia.org