Traductions de „visionário“ dans le dictionnaire portugais » anglais

visionário (-a) [vizioˈnaɾiw, -a] SUBST m (f)

visionário (-a)

visionary

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mística, fazia milagres e ainda era profetisa e visionária.

pt.wikipedia.org

Este livro penetrante e visionário explica as falhas da política econômica mundial.

pt.wikipedia.org

A palavra enteógeno, que significa literalmente "manifestação interior do divino", deriva de uma palavra grega que refere à comunhão religiosa sob efeito de substâncias visionárias.

pt.wikipedia.org

Não se trata, porém, de uma experiência visionária.

pt.wikipedia.org

Não só foi um grande estrategista em matéria de guerra, como também um grande visionário do mundo.

pt.wikipedia.org

Este projeto representa um dos icones da então denominada arquitetura visionária.

pt.wikipedia.org

Existem os tipos mais inovadores, que tendem a buscar medidas diferentes das que estão atuando na empresa e que são mais visionários.

pt.wikipedia.org

Os estudiosos acreditam que existem alguns perfis de líderes: o exigente, o autocrático, o liberal, o visionário, o democrático e o treinador.

pt.wikipedia.org

Seus croquis para uma arquitetura alpina (1917) resultam do trabalho visionário nutrido por uma visão assumidamente utopista.

pt.wikipedia.org

Na época não existia a febre de acústicos gravados pelos grandes nomes nacionais, o que denota o caráter visionário da banda.

pt.wikipedia.org