portugais » espagnol

Traductions de „êxito“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

êxito [ˈezitu] SUBST m

êxito
éxito m

Expressions couramment utilisées avec êxito

coroado de êxito

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Ele exerceu a profissão com grande êxito e, aquando sua morte, em 1558, deixou imensa fortuna.
pt.wikipedia.org
O mau êxito de todas as minhas invenções fizeram-me desanimar, e guardar na minha gaveta o projeto dos carros.
pt.wikipedia.org
Seja p(x) a probabilidade de êxito quando o valor da variável preditiva é x.
pt.wikipedia.org
Vem ainda da década de 1980 seu interesse pela poesia infantil, com a qual alcançou grande êxito entre as crianças.
pt.wikipedia.org
Facchinetti recebeu 24 votos no dia 28 de outubro, mas não obteve êxito na votação para ser eleito papa.
pt.wikipedia.org
Não se tornou um grande êxito, mas a nova banda foi referida na imprensa.
pt.wikipedia.org
Este é, no fundo, o segredo da santidade e do verdadeiro êxito dos santos.
pt.wikipedia.org
Essa missão, apesar de não ser recordada entre as principais da sua categoria, teve êxito em seus objetivos técnicos.
pt.wikipedia.org
Devido ao mau êxito em conciliar um acordo de compartilhamento do governo, os partidos escalaram-se ao conflito no ano de 2007.
pt.wikipedia.org
Em 19 de junho de 1992, os militares forçaram-no a renunciar ao cargo após negociar, sem êxito, um quadro das sanções econômicas haitianas.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "êxito" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português