Traductions de „éxito“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

éxito [ˈeˠsito] SUBST m

éxito

sucesso m

éxito de taquilla

sucesso de bilheteria

tener éxito

ter sucesso

Expressions couramment utilisées avec éxito

tener éxito

ter sucesso

éxito de taquilla

sucesso de bilheteria

tener grandes posibilidades de éxito

ter grandes possibilidades de êxito

resultar un éxito/un fracaso

resultar um sucesso/um fracasso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una cultura central es cómo hacemos las cosas para tener éxito.

www.fuerzatres.com

Naturalmente, sin el aspecto industrial que yo filtro en la mía, y que forzosamente garantía su éxito.

biblioteca.derechoaleer.org

El éxito tiene que ver con uno mismo pienso.

blogs.lanacion.com.ar

Herramientas para compartir, redes sociales, herramientas de comunicación social, etc. hacen que estemos en condiciones para el éxito de nuestra marca.

www.infocomercial.com

Fue un operativo de inteligencia lamentablemente con éxito.

www.davidrey.com.ar

Tome conciencia de esto: por el atajo de la facilidad no se llega al éxito.

www.vidapositiva.com

De la música depende, tanto como de la comida, el éxito o desencanto en una boda.

zankyou.terra.com.ar

Es aquella que hace el exito mas probable, aunque no lo hace una fatalidad inevitable.

artepolitica.com

El éxito no es un derecho, es un privilegio.

www.argepundit.com

La innovación es, sencillamente, volcar una nueva idea hacia un éxito del negocio.

www.emprendedoresnews.com