portugais » espagnol

Traductions de „índice“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

índice [ˈı̃jʤisi] SUBST m

Expressions couramment utilisées avec índice

índice remissivo
índice de natalidade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
O álbum foi bem recebido tanto pela crítica quanto pelo público, atingindo bons índices de aprovação dos críticos musicais e boas vendagens.
pt.wikipedia.org
A terceira temporada teve média geral de 5 pontos, considerado um índice baixo para o horário nobre.
pt.wikipedia.org
Isso não é observado nas regiões com menores índices.
pt.wikipedia.org
Apesar de décadas de inflação, esse índice não foi ajustado.
pt.wikipedia.org
Com os índices de violência caindo, devido principalmente ao enfraquecimento das guerrilhas, novas conversas de paz foram iniciadas em 2016.
pt.wikipedia.org
Teste de avaliação composto por 20 questões em 60 minutos, índice de aprovação de 70%, ou seja, 14 respostas certas.
pt.wikipedia.org
Como todas essas mudanças ocorreriam dentro do grupo, isso não teria impacto nos índices de capital próprio.
pt.wikipedia.org
Essa delimitação tem como critérios os índices pluviométricos, o índice de aridez e o risco de seca.
pt.wikipedia.org
Com índice de pluviosidade anual de 880,9 milímetros, tem seu período chuvoso os meses de março a agosto.
pt.wikipedia.org
Esta delimitação tem como critérios o índice pluviométrico, o índice de aridez e o risco de seca.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "índice" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português