Traductions de „acentuar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

acentuar [asẽjtuˈar] VERBE trans

acentuar

acentuar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A teoria do papel não acentua os atos, mas o papel.

pt.wikipedia.org

A rejeição destes foi acentuada durante o triênio em que as duas partes tiveram que compartilhar o poder.

pt.wikipedia.org

Na cidade a preservação ambiental é bastante acentuada e visível, como em todos municípios limítrofes da região metropolitana.

pt.wikipedia.org

Seu estilo é caracterizado pelas figuras delicadas em grisaille, acentuadas pelos toques de cor.

pt.wikipedia.org

A compensação psicológica é frequentemente usada para acentuar enredos e guiões e realçar faltas de carácter de personagens.

pt.wikipedia.org

Ambos possuem drenagem acentuada e altos níveis de fertilidade.

pt.wikipedia.org

Devido a uma queda acentuada na renda, o projeto tornouse inviável.

pt.wikipedia.org

Uma queda acentuada do produto interno bruto (cerca de 10%) por um período relativamente longo (três ou quatro anos) já caracteriza uma depressão.

pt.wikipedia.org

Possuía acentuado sotaque português, estatura mediana, pele bem clara e olhos azuis.

pt.wikipedia.org

As teorias combinadas, por sua vez, acentuam a combinação das variáveis do ator e da situação para determinação do ato transgressor, em um único episódio.

pt.wikipedia.org