Traductions de aglutinação dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

aglutinação <-ões> [agluʧinaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

aglutinação

aglutinación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A partir de então houve uma aglutinação entre os estilos arquitetônicos do povo maia e dos toltecas.

pt.wikipedia.org

O princípio básico do teste é a aglutinação observada a olho nu.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, o enevoado que por vezes é observado na cerveja pode ser causada por aglutinações de proteínas que dispersam a luz.

pt.wikipedia.org

Agentes contra-aglutinação como silicato de cálcio são frequentemente usados em sal de cozinha para prevenir aglutinação.

pt.wikipedia.org

Esse método foi usado em todo o mundo entre os anos 1930 e 1960, sendo substituído pela aglutinação de látex sensível.

pt.wikipedia.org

Deve ser feita uma ressuspensão para observar a aglutinação.

pt.wikipedia.org

Contrário ao stress-timed, não há aglutinação das vogais nas palavras, por isso, todas são pronunciadas separadamente e ritmicamente, dependendo ou não de acentuação gráfica.

pt.wikipedia.org

Burnet fez contribuições significativas sobre o estudo do vírus da gripe; ele desenvolveu técnicas para estudar o vírus, como os ensaios de hemo-aglutinação.

pt.wikipedia.org

Suas características, tais como a harmonia das vogais, a aglutinação, a ausência de gêneros, estão presentes nas famílias túrquica e altaica.

pt.wikipedia.org

Uma língua aglutinante ou aglutinativa é uma língua que faz uso extensivo de aglutinação: a maioria das palavras são formadas pela união de morfemas.

pt.wikipedia.org